HAPPY AGAIN

GREGG BIERMANN

2006 United States EXP 0 '

Happy Again é um estudo de movimento da era digital inspirado na obra “cronofotográfica” de Etienne-Jules Marey. A cena marcante do musical hollywoodiano Serenata à Chuva é dividida em sete camadas. Cada camada move-se a uma velocidade diferente e é visível igualmente em sobreposição. No ponto central, a nível temporal, todos os elementos visuais e de áudio fundem-se num único fotograma. O resultado revela um novo cinema, música e dança que estão cravados dentro da sequência icónica familiar. “Em Happy Again, Gregg Biermann reproduz sete clipes do icónico número de dança de Gene Kelly, de Serenata à Chuva, cada um ligeiramente fora de sincronia. Assistir aos gestos repetidos e ângulos da câmara é como olhar para um túnel do tempo” – James Kalm, The Brooklyn Rail. “Neste trabalho, Gregg Biermann dedicou-se a alguns dos momentos supremos do cinema clássico e submeteu-os a uma transformação deslumbrante, no campo do digital. Os resultados são emocionantes, surpreendentes passeios de força. Apresentam igualmente “uma qualidade cómica” que evidenciam a imaginação espirituosa do artista. É um indagador nos cantos ocultos do cinema, e um mestre da magia informatizada.” – Larry Gottheim

biografia

My work comes out of the avant-garde tradition of film as visual art. I believe that artists inspired by the spirit of the historical avant-garde films can, by embracing new technologies, remain vital. The development of new tools has often determined innovative aesthetic developments in art and music. Consequently, I’ve looked to new technologies to discover unspoiled frontiers no longer available to celluloid filmmakers interested in exploring form. Most of these works could not have been achieved in earlier periods and are deeply rooted in computer graphics, digital video and animation. The meaning of digital technology for cinema lies in its ability to copy, alter, mask, fragment, superimpose, mutate, reflect, transmit and reframe. (Gregg Biermann)

back