Nós somos todos seres que se encostam. Esta é a nossa forma de estarmos de pé. O filho do Buffalo Bill não dispara tão bem como o seu pai, mas ele treina. Talvez o Paulo corte cabelos tão bem como o seu pai, mas para assim ser, o seu pai teria de lhe ter dado a oportunidade, ou pelo menos, vê-lo. Duas lutas diferentes, dois tempos diferentes, por um mesmo impulso de ser reconhecido, duas histórias diferentes que nunca param de se encadear.

biografia

Simon Lelouch tem trabalhado como assistente de realização com Jean-Marie Poiré, Philippe de Broca, Claude Lelouch, Didier Kaminka, Patrick Braoudé, Pierre Etaix... Realizou várias curtas metragens, apresentadas e premiadas em festivais, realizou cerca de 30 anúncios para marcas internacionais e co-produziu o filme «Entre Adultes». Também promoveu no mercado francês o conhecido filme “L’argent dette” de Paul Grignon, com downloads na internet superiores a 40 milhões.

voltar